Emilienne Moni Kombi

L’idée de fonder une association m’est venue en 2016, à l’occasion de vacances passées avec mes enfants au Cameroun.

J’y suis également née et y ai vécu avec mes parents ainsi que frères et sœurs dans une petite ville.  J’en garde de bons souvenirs. Nous passions toutes nos journées dehors, sur des terrains de jeux et de sport.

Aujourd’hui, l’image offerte est très différente ; le pays est accablé par la pauvreté, l’infrastructure sociale possède de grandes insuffisances, et il n’existe que peu d’organismes privés pouvant combler ces lacunes. Un grand nombre d’enfants vivent dans les rues, affrontent la violence dès un bas âge et sont laissés seuls ainsi que de nombreuses mères célibataires.

Pendant toutes nos vacances, nous avons recherché des activités et des choses à faire, malheureusement en vain.

Mon souhait le plus profond est d’offrir, aux enfants et aux adolescents ainsi qu’aux mères célibataires, des perspectives de vie et de profession grâce à différentes offres d’éducation et à l’apprentissage resp. à l’approfondissement de compétences sociales.   Il est à ce but nécessaire de créer des infrastructures, telles par exemple des terrains de jeux et de sport, des établissements d’accueil mère-enfant, des bibliothèques etc., de préférence dans le cadre d’un centre social.

Les enfants sont notre avenir – mais si nous n’améliorons pas leurs perspectives, nous verrons à l’avenir beaucoup d’entre eux prendre la fuite. En y contribuant un peu, je pourrai peut-être faire vivre un peu d’espoir dans certaines familles.

Je vous demande de bien vouloir m’aider !

Merci.

Emilienne Kombi

I had the idea to establish an association when I was on holiday in Cameroon with my kids in 2016.

I was born there and lived in a small town with my parents and my siblings. We had a wonderful time. We were at the playgrounds and sports fields all day long.

Today a completely different picture presents itself: a poverty-stricken country, considerable shortcomings in the social infrastructure , and there are only few private institutions that could fill this gap. Many children live on the streets, come into contact with violence at an early age and are left alone just as many single mothers.

During our holidays we searched for activities and things to do, without success.

It is my deep wish to offer the children and adolescents and single mothers life and job perspectives through educational offers and learning or deepening social skills. For this purpose, it is necessary to create playgrounds and sports grounds, mother-child-facilities, libraries etc., preferrably within the framework of a social centre.

The children are our future – but without better perspectives we will see many of them fleeing in the future. With a small contribution I might be able to bring hope to some families.

Please support me!

Thank you.

Emilienne Kombi

Die Idee einen Verein zu gründen ist mir 2016 während eines gemeinsamen Urlaubs mit meinen Kindern in Kamerun gekommen.

Ich bin dort geboren und habe in einer kleinen Stadt mit meinen Eltern und Geschwistern gelebt. Es war eine schöne Zeit. Wir waren den ganzen Tag auf den Spiel- und Sportplätzen unterwegs.

Heute bietet sich ein ganz anderes Bild; das Land ist von Armut geprägt, die soziale Infrastruktur zeigt große Mängel, und es gibt wenig private Einrichtungen, die diese Lücke auffüllen könnten. Viele Kinder leben auf der Straße, kommen frühzeitig mit Gewalt in Kontakt und sind genauso allein gelassen wie viele alleinerziehende Frauen.

Während unseres Urlaubs haben wir vergeblich nach Aktivitäten und Aufgaben gesucht.

Mein tiefer Wunsch ist es, den Kindern bzw. Jugendlichen und alleinerziehenden Müttern durch Bildungsangebote und das Erlernen bzw. Vertiefen sozialer Kompetenzen Lebens- und berufliche Perspektiven aufzuzeigen. Dazu müssen Einrichtungen wie Spiel- und Sportplätze, Mutter-Kind-Häuser, Bibliotheken usw. geschaffen werden, am besten im Rahmen eines Sozialzentrums.

Die Kinder sind unsere Zukunft – aber ohne bessere Perspektiven werden wir in Zukunft viele von ihnen auf der Flucht sehen. Mit meinem kleinen Beitrag kann ich vielleicht in manche Familie ein wenig Hoffnung tragen.

Bitte helfen Sie mir dabei!

Danke.

Emilienne Kombi